June 2015, Day 6: Razor wire on the walls, a tour of scenery and vodou, medical charts for orphans, ESL final exams

Prepare for a very lengthy post; mostly due to our having a WILDLY busy Wednesday in Haiti…

A wall around the orphanage; razor wire atop the wall

After gathering all the orphans, orphanage staff, and our team of volunteers for a group photo…

All of us, in front of the orphanage (and THOROUGHLY enjoying the shade)
All of us, in front of the orphanage (and THOROUGHLY enjoying the shade)

… we dove into our various tasks for our last workday.  The team again took up their assembly line positions between “pile of cement to mix” and “temporary wooden trough atop new wall” and passed buckets of cement to the wall, and empty buckets back.  Consider for a moment the sheer scale of the walled compound around the orphanage…

The view of the assembly line of razor wire workers, from cement mixing to pouring atop the wall - as seen from the roof of the orphanage
The view of the assembly line of razor wire workers, from cement mixing to pouring atop the wall – as seen from the roof of the orphanage

… and then realize that in 4 weeks, my brother Steven organized and led 4 teams of volunteers to 1) Put in a foundation; 2) assemble the wall block by cement block; and in our fourth week 3) drape razor wire and then cement it into place atop the orphanage.  All of this also happened in extremely miserable temperatures and high humidity – so this was one SERIOUSLY good job!

Emmanuel the assistant pastor of the Lutheran church (left) and Pastor Marky the head pastor, discuss the orphanage wall situation with a local worker
Emmanuel the assistant pastor of the Lutheran church (left) and Pastor Marky the head pastor, discuss the orphanage wall situation with a local worker

The last portion to the security wall around the orphanage compound will be a pair of lockable rolling metal gates, which I hope will come soon to really make the wall operational.

The addition of razor wire was accomplished by pegging up some scrap lumber into the cement walls; laying the razor wire into the trough; and then pouring wet cement in a bucket at a time
The addition of razor wire was accomplished by pegging up some scrap lumber into the cement walls; laying the razor wire into the trough; and then pouring wet cement in a bucket at a time.  The gap on the right is one of two in the wall, where a rolling gate will be installed.
Haitians and Americans working making a concerted combined effort to make the razor wire a reality
Haitians and Americans working making a concerted combined effort to make the razor wire a reality
Kristy and I rocking shades for shared and dissimilar reasons (it is bright, we agreed... but at this point in the week, my regular glasses were lost so all shades, all the time for me!)
Kristy and I rocking shades for shared and dissimilar reasons (it is bright, we agreed… but at this point in the week, my regular glasses were lost so all shades, all the time for me!)

My task at the orphanage was to photograph all the different things going on, but I worked hard to get good action shots (as seen above and below) of this final stage of the wall construction.

From Haitian to volunteer to Haitian to volunteer, the newly-mixed cement gets passed over to the work pouring it into the temporary wooden troughs; once set, the razor wire will be a permanent security feature for this walled compound
From Haitian to volunteer to Haitian to volunteer, the newly-mixed cement gets passed over to the work pouring it into the temporary wooden troughs; once set, the razor wire will be a permanent security feature for this walled compound
Orphans surrounded me insisting on 1) CONSTANTLY playing with my smooth and soft hair and 2) asking me ALL about my parents, siblings, and job in French
Orphans surrounded me insisting on 1) CONSTANTLY playing with my smooth and soft hair and 2) asking me ALL about my parents, siblings, and job in French
The Cement Conga Line
The Cement Conga Line

The area around Beaudouin was lovely t0 see, with more trees than one often encounters in Haiti given the vast deforestation.  It is my hope that this natural abundance can be husbanded over time, but I am not going to hold my breath.

The view from the roof of the orphanage on this clear day was often spectacular...
The view from the roof of the orphanage on this clear day was often spectacular…
... but Haitian cultural expectations of throwing trash into piles until burning it frankly makes the beautiful scenery a mismatch for the human habitation thereof
… but Haitian cultural expectations of throwing trash into piles until burning it frankly makes the beautiful scenery a mismatch for the human habitation thereof

Starting medical charts for the orphans

While the razor wire project continued apace, my brother and our translator Nathan went up to the rooftop of the orphanage, with myself and the local Haitian called the Praying Man (who is looked to both for prayer and medical assistance, given his 15+ years apprenticing with visiting American doctors).

Some of the orphans, practicing their modeling skills
Some of the orphans, practicing their modeling skills

My brother, being the clever young man that he is, recognized the peculiar need of these orphans for as many defenses against ills in their lives as possible and figured out a way to help them medically over their lives to come.  In short: he realized that starting medical charts for them in the here and now, even when medical assistance won’t always be available, could prove to be invaluable to saving their lives some day.  At the very least, it is passively and actively implying that there is GREAT importance to one’s health and paying attention to it; modeling good behavior is often unexpectedly important to inspiring good behaviors.

Steven taking temperatures and pulses and the like; Andrea and her daughter Katrina writing the information into the charts; Nathan translating - all atop the orphanage
Steven taking temperatures and pulses and the like; Andrea and her daughter Katrina writing the information into the charts; Nathan translating – all atop the orphanage
The multi-page medical charts, one for each orphan.  The reality is, they might not always be able to get the medical care they need... but by establishing a baseline for their medical history, the possibility that they receive appropriate care is much higher
The multi-page medical charts, one for each orphan. The reality is, they might not always be able to get the medical care they need… but by establishing a baseline for their medical history, the possibility that they receive appropriate care is much higher

Another important aspect to this medical checkup, as the next section will further highlight, was to slyly give training to the Praying Man in the use of the various implements in the deluxe EMT kit my brother had purchased to bring down with him:

The Praying Man, taking blood pressure as part of the medical chart creation
The Praying Man, taking blood pressure as part of the medical chart creation

 

Solar power (yay!) lights for enabling safety and productivity at night (yay!!!!).  A small step towards energy independence and reliability at the orphanage
Solar power (yay!) lights for enabling safety and productivity at night (yay!!!!). A small step towards energy independence and reliability at the orphanage

The last few charts done (it was a process my brother had done over the month he was there, for a total of 36 fairly intensive medical charts created), the next experience really warms my heart.

The Praying Man, the (surprised!) proud new owner of an extensive EMT kit

Andrea, Steven, Nathan and I took a quick side trip at this point, for another emotional moment of growing in partnership and trust with one another.  The lady who we visited, at 88 years old was FAR beyond the Haitian life expectancy of 65 years old.  She was only complaining of aches and pains across her whole body (likely osteoporosis), which is a slim list of symptoms compared to what she could be experiencing.  After giving her painkillers and instructions, we stepped back outside for a special moment…

Steven leading a house visit to help a very old lady (life expectency of 65 means this ~88 year old was VERY old) who was complaining of a variety of pains.
Steven leading a house visit to help a very old lady (life expectency of 65 means this ~88 year old was VERY old) who was complaining of a variety of pains.

My brother, talking through our translator and friend Nathan, explained that based on his many years of apprenticing and his decades of serving as a bastion of prayer and care within the community, let the Praying Man know that we are entrusting him with the EMT kit and the responsibility for the health of his fellows which it entails:

The Praying Man, now the VERY proud owner of that deluxe orange EMT kit
The Praying Man, now the VERY proud owner of that deluxe orange EMT kit.  The ear to ear smile here was true of most of Nathan’s translating; the picture below saw the Praying Man again revert to the typical Haitian response to having their photo taken: no smile whatsoever.  But the joy shared between us was immense at this moment.
The Praying Man was SUPER excited about being entrusted with this kit to aid him in ministering to both the spiritual and physical needs of his community
The Praying Man was SUPER excited about being entrusted with this kit to aid him in ministering to both the spiritual and physical needs of his community
The Praying Man doing his thing - walking down the dusty trail, eyes open for the next person who he could help.
The Praying Man doing his thing – walking down the dusty trail, eyes open for the next person who he could help.

Just like the razor wire wall as an edifice, and the ESL classes continuing long after our teams depart… it is my sincere hope that the Praying Man with his new orange bag of medical salvation shall be another sustainable outcome for good from our work in Haiti.

A brief chance to drive in Haiti

As my blogs and Facebook have indicated more and more over the past months and perhaps 2 years, automotive mechanical projects have become more and more of an interest of mine (a core part of the constellation of being self-prepared for anything and everything)… you can imagine how excited I was to have the chance to drive a stick shift vehicle on the VERY rough roads!!

The Chevy Sidekick I got to drive, with a VERY poorly-maintained clutch (it took some SERIOUS muscle to budge... and then it would stick down and not release... making for an interesting driving experience!)
The Chevy Sidekick I got to drive, with a VERY poorly-maintained clutch (it took some SERIOUS muscle to budge… and then it would stick down and not release… making for an interesting driving experience!)…
... which, in the typical Haitian fashion, had a somewhat grammatically inaccurate sticker atop the windshield as a sort of Christian totem of protection.  Another one I saw a lot of was "Christ Capable" - likely not implying that their Toyota pickup truck isn't capable of Christ's miracles, but rather implying "through Christ I can do anything"
… which, in the typical Haitian fashion, had a somewhat grammatically inaccurate sticker atop the windshield as a sort of Christian totem of protection. Another one I saw a lot of was “Christ Capable” – likely not implying that their Toyota pickup truck isn’t capable of Christ’s miracles, but rather implying “through Christ I can do anything”

A Jaunt into the Haitian Mountains; my own personal lecture on Vodou

So.

In the midst of an already super busy day (something not mentioned above – I got to do some emergency file recovery when the ESL final exam file got corrupted; and then walk back and forth to the local Jacmel print shop in the heat to get the tests printed for the evening’s exams), I was privileged to have the chance to take a drive with our good friend Nathan to the beach and Jacmel art district; and then up to the mountaintop leading to Bassin-Bleu, so I could grab some good photos of the city as a whole, the coast, and the views.

Quite delightfully, Nathan was happy to discuss all manner of topics: from his impending seminary education to become a Lutheran pastor, in the US (next year; very exciting for him!!)… to the Haitian iteration of “voodoo” (which is more correctly rendered “vodou”), and so without further ado, here is my own personal introduction to Haitian…

Vodou

As a disclaimer, the following does not purport to be a systematic exposition of the Haitian vodou belief system.  This was the tale as told by one Haitian man, as remembered by me a week after the fact, and without anywhere CLOSE to enough time to get the full story.

Vodou, somewhat like the language Creole, is the process of “creolization” – the syncretic combination of a series of distinct ideas and content into one combined mass.  Haiti, at one point, produced something like 45% of the sugar consumed by Europe – because it was an island covered in slave plantations for sugar cane, run by the French.  The slaves, as Nathan told it, were intentionally split apart from their fellow tribe members once in Haiti, to discourage resistance (not least of all because different tribes spoke incompatible languages)… and given the sheer number of tribes who had members sent to Haiti as slaves, that means a LARGE bank of indigenous African tribal religious beliefs got uprooted and again planted into Haitian soil.

These different tribes, very generally speaking, had a STRONG worldview based on the presence of spirits good and ill in and around the powerful things around them (the weather; large animals; large trees or mountains; and more).  Monotheism didn’t really have a place to develop amongst such a pluralistic set of faith communities.  Quite the opposite, the developing Haitian vodou pantheon had many seats to start and kept making more and more.  One of the trees we drove past on the way up the mountain towards Bassin-Bleu, for instance, is simply gigantic: and, as Nathan explained, it is quite certainly a site for vodou veneration and ceremony.  Based on its majestic size and stature, it is assumed to have a big and powerful spirit (“loa” as they are called in vodou) animating and/or protecting it… a spirit powerful enough to worry about if it gets angry.  And so, in a very materialistic sort of way, the tree is propitiated by those ceremonies and rituals:

This is a very old-growth tree (especially for the deforested expanse of Haiti), and as such it is almost certainly a Vodou holy site, a place where prayers are offered to propitiate the spirit associated with the tree
This is a very old-growth tree (especially for the deforested expanse of Haiti), and as such it is almost certainly a Vodou holy site, a place where prayers are offered to propitiate the spirit associated with the tree

It may sound odd, to speak of a materialistic bent to the vodou tradition given the above emphasis on spirits.  But vodou very often takes a serious approach to the practical problems of everyday life.  Nathan shared at length the story of his father talking with a vodou priest.  The priest went to a woman’s house who complained that in the middle of the night, time and again, she was awoke by the dishes in her closed cupboard clattering.  The priest explained that she had to buy a certain candle and ONLY use it for this purpose; and then get a certain nice kind of drinking vessel also to be used solely for this spiritual intervention.  Twice a day she needed to face a certain corner of the house, light the candle and drink all the water she could fit into the drinking vessel.  The priest explicitly told her “this will get rid of your problem.”  But, it is fascinating to note, he explained to Nathan’s father that he was lying to this woman.  He explained: “I don’t want to worry her, but the fact of the matter is that the spirit rattling the dishes was not going to leave just because of ME or MY instructions.  Quite the opposite: the tasks I gave to this woman were merely to satisfy the restless spirit residing in or perhaps near the house.  Nothing and no one will move it, all we can do is try to make it comfortable so it leaves us alone.”  In a weird way, this sort of strong emphasis on spirits… is actually as means to materialistic ends.  The spirits are all real, can be REALLY annoyed and thus in need of propitiation… but we just gotta deal with them in this life as we try and go about said life.

A vodou temple up in the severe mountain heights between Port-au-Prince and Jacmel.  Note the abstract representation of the tree in red - vodou will almost ALWAYS tend towards abstraction in its artwork, I was told
A vodou temple up in the severe mountain heights between Port-au-Prince and Jacmel. Note the abstract representation of the tree in red – vodou will almost ALWAYS tend towards abstraction in its artwork, I was told

I mentioned monotheism above (the notion that only one god exists and is worthy of praise).  The French and other colonial nations on Hispaniola all made efforts to convert the slave population to Catholicism, and something interesting happened.  On the one hand, Haitian vodou is at its core the amalgamation of many other faiths into one general disposition on the world and the spirits within it.  On the other hand, the Catholic church was (and still is) surprisingly flexible when it comes to incorporating local belief and tradition into its attempts at missions amongst non-Christian (think, for instance, of all the locality-specific iterations of “Our Lady of Guadaloupe”).  As you might imagine: these two religious blocs being willing to meld into or with other beliefs… led to some SERIOUS syncretism between Catholicism and vodou.  Haitians would “convert” to being Catholic but in every conceivable way map the various core loa (spirits) within vodou onto the saints, Mary, and even Jesus of the Catholic faith.  This syncretism was so complete for so long that even today, Haitian Christians actually do not consider Catholics to be Christian.  Nathan confessed some worry, because as a Lutheran Haitian even he is sometimes under suspicion because of the similarities between Catholic and Lutheran denominations.  That is a STRONG association between Catholic and vodou beliefs, I daresay.

Finally, rather than monotheistic, I would call Haitian Christians (and vodou practitioners alike) “monolatristic,” just like the Israelites of Exodus.  They believe in one god above all other gods and spirits… but in a very real, visceral way, they also believe in the presence and power of ALL sorts of other spirits.  It was particularly interesting to hear about some of the commonly-held beliefs of Haitians regardless of religion.  The presence of electric lights, or perhaps urban areas in general, are inimical to the operations of the evil spirits associated with/venerated by aspects of vodou.  Thus, as Christianity has spread to the cities and even towns of Haiti, vodou has been pushed to the backwater, upper mountain regions.  Not to be crass, but ALL Haitians act on the reflexive belief that after urinating, you have potentially exposed yourself to losing some of your vitality and power… and so will spit after urinating.  Even Haitian Christians, who consider this a false and indeed silly belief… still end up doing it.  It is THAT ingrained in the culture!

As I started by saying, not a complete or academic presentation on vodou, the above is just the description and details I picked up from Nathan… but I certainly think it was an interesting introduction!!!

Exploring the mountains, a breathtaking view of the coast

The core purpose of the drive on which I got such an interesting education in vodou and Haitian beliefs, however, was to get some glorious photographs of the scenic and natural gems of Haiti.  And hoo boy, let me tell you, I got some good photos!!

We started at a nearby hotel, where we sort of talked our way in to get photos of the coast:

The day was very hazy (oddly enough, 85%+ humidity makes it hazy outside) but the coastline is gorgeous
The day was very hazy (oddly enough, 85%+ humidity makes it hazy outside) but the coastline is gorgeous
From small boats for fun by private parties...
From small boats for fun by private parties…

We then drove down to the beach in front of the Jacmel art district, with a view of the port of Jacmel (it is “legally closed” by the national government, but a local very rich family apparently still runs commercial ships into it for themselves.  As I have said many times – Haiti is all sorts of corrupt), with a FANTASTIC wind off the sea:

... to large commercial vessels being used in an extra-legal way for private purposes (the port of Jacmel is officially closed for use by all parties)
… to large commercial vessels being used in an extra-legal way for private purposes (the port of Jacmel is officially closed for use by all parties)
Wall of artwork in the art district of Jacmel, Part I
Wall of artwork in the art district of Jacmel, Part I
Wall of artwork in the art district of Jacmel, Part II
Wall of artwork in the art district of Jacmel, Part II

Finally, we took the more circuitous route up some SEVERE inclines, some rough “roads,” and generally speaking an absolute lack of guardrails or other safety infrastructure.

It was all so, so worth it:

The narrow "road" we traveled up the mountains to get these photos
The narrow “road” we traveled up the mountains to get these photos
Here is the extralegal commercial ship using the Port of Jacmel you saw in an earlier pic... as seen from a TALL mountaintop
Here is the extralegal commercial ship using the Port of Jacmel you saw in an earlier pic… as seen from a TALL mountaintop
Jacmel and the southern coast of Haiti, as viewed from the mountaintop road leading to Bassin-Bleu
Jacmel and the southern coast of Haiti, as viewed from the mountaintop road leading to Bassin-Bleu

One of the general benefits of a mission/volunteerism trip like this is a WILD perspective shift anyways; how cool it was to step outside of the tall walls of the streets of Jacmel and get far enough away to struggle to even see the city!

Having lost track of time due to transit time and engrossing conversation alike, Nathan and I were suddenly called that we were already late in returning!  So, we started the circuitous and dangerous trek back down the STEEP mountain:

This mountain road was playing for keeps, because whereas a 22% grade might not sound THAT bad...
This mountain road was playing for keeps, because whereas a 22% grade might not sound THAT bad…
... it is a HELL of a steep incline on foot or in a car, even a 4WD car like this Toyota
… it is a HELL of a steep incline on foot or in a car, even a 4WD car like this Toyota

Even on the way down, and in the midst of a hazy day, the views were simply spectacular:

A city nestled within the mountains
A city nestled within the mountains

We also got a really great look at the Bridge Which Goes Nowhere.  A foreign aid program to build a safe bridge from the main road to the mountain where we were coming down from, the money was mismanaged to the point that mid-construction, the bridge was left unfinished.  The photo below shows the side where a gravel embankment has been created to one side of the bridge… the far side of the bridge is simply a dead end hanging up in the air.  It is for this sort of reason that Steven and the teams of volunteers placed such a high premium on finishing all the projects we started: that sort of achievement is VERY noteworthy in Haitian culture.

This is the fabled Bridge Which Goes Nowhere - a well-intentioned project to improve transit onto the mountain, but abandoned before completion due to mismanagement (and therefore dearth) of funding
This is the fabled Bridge Which Goes Nowhere – a well-intentioned project to improve transit onto the mountain, but abandoned before completion due to mismanagement (and therefore dearth) of funding

English as a Second Language (ESL) graduation ceremony!!!

Nathan and I, after nearly running out of fuel in the mountains (we were traveling on fumes and dreamy memories of petrol at the end of our drive) and refueling in town, made it back to the guest house, whereat we jumped back in the car and rushed over to Beaudouin.  There, the ESL students were working hard through their final exams:

Rebecca (left), Steven, and Kayla - putting finishing touches on the ESL final exam
Rebecca (left), Steven, and Kayla – putting finishing touches on the ESL final exam
The ESL final exam in progress - very exciting (if not a little nervewracking for the test-takers!)
The ESL final exam in progress – very exciting (if not a little nervewracking for the test-takers!)
I must speak to the unbelievably good natured attitude of this gentleman who lost an arm to amputation (presumably due to a post-surgery infection).  The look of pride on his face as he got his certificate for completing the class (see below) is a very special sort of satisfying for me.  He continues to fight regardless of difficulties.  Noble inspiration for us all, particularly in well-off situations where our "problems" are typically just "I need a serious attitude and outlook readjustment"
I must speak to the unbelievably good-natured attitude of this gentleman who lost an arm to amputation (presumably due to a post-surgery infection). The look of pride on his face as he got his certificate for completing the class (see below) is a very special sort of satisfying for me. He continues to fight regardless of difficulties. Noble inspiration for us all, particularly in well-off situations where our “problems” are typically just “I need a serious attitude and outlook readjustment”

After the test, we had a few speeches from Steven, Valdo (below, the local Haitian who would continue the program after we leave) and others, the real payoff was seeing the pride on the faces and body language of those graduating from their respective levels of proficiency.

Valdo (the local Haitian who is taking the lead on organizing and continuing the ESL after the volunteers all leave), thanking everyone and showing off his own perfected-English!
Valdo (the local Haitian who is taking the lead on organizing and continuing the ESL after the volunteers all leave), thanking everyone and showing off his own perfected-English!

It is my contention that given the sheer joy of those Haitians who participated and their pride at having learned so much English in such a short time, that I want to give a space on this blog post to display the photos of each and every person with their certificate (unfortunately, I do not have all of their names, else I would give first names with each photo):

This slideshow requires JavaScript.

After the end of the closing ceremonies, we were treated to a very emotional and rousing rendition of the Haitian national anthem.  Unfortunately I only captured that small clip of it, but the level of enthusiasm for the their nation from those impoverished Haitians in the ESL class honestly surprised me.  I was expecting more bitterness or frustration at the low level of governmental effectiveness; I can’t say for sure, but perhaps the belting out of the anthem was more of a vote of confidence in the nation of Haiti than its government?   In any event, these very poor people were astonishingly generous – they surprised us by gifting each of us a Haitian flag (at $2 each, which is ~1 day’s labor for a pretty well-paid laborer, that is a LOT of money to have freely given us), which we used to participate in our own way in the singing of the anthem.

For those who don’t like a video, here is a still photo of that moment, flags all waving aloft with the rhythm:

The Haitian national anthem
The Haitian national anthem

One of the most special moments of the trip then happened, in my opinion.  My brother was given a hand-made wooden desk ornament, to thank him for all his VERY hard work preparing for and then leading 4 weeks of volunteers in a foreign country.  I am very, very proud of him:

In the view of the Haitians, my brother IS a doctor as he spent countless hours running medical clinics in the capacity of a paramedic or EMT, which Haitians did not understand the concept of... and having heard about Steven's work at the hospital, saving the life of a 3 year old girl when the local doctors gave up, they decided to hand-make him this gorgeous wooden desktop ornament labeling him "doctor" (the left of it features the island of Haiti with its departments labeled and drawn out; the right features a palm tree).
In the view of the Haitians, my brother IS a doctor as he spent countless hours running medical clinics in the capacity of a paramedic or EMT, which Haitians did not understand the concept of… and having heard about Steven’s work at the hospital, saving the life of a 3 year old girl when the local doctors gave up, they decided to hand-make him this gorgeous wooden desktop ornament labeling him “doctor” (the left of it features the island of Haiti with its departments labeled and drawn out; the right features a palm tree).

We stepped outside in a jovial atmosphere, got a couple of final photos and said our goodbyes, and then the team departed for Pastor Marky’s restaurant in Jacmel.

The whole ESL graduating class and volunteers...
The whole ESL graduating class and volunteers…
... and my brother with the core Haitians who would continue to teach ESL for weeks and months to come, to their peers
… and my brother with the core Haitians who would continue to teach ESL for weeks and months to come, to their peers

A closing meal at Pastor Marky’s Chandelier Restaurant in Jacmel

The meal we drove to was VERY much anticipated by the team, famished at this point.  And I can promise you: we weren’t disappointed.  A huge spread of delicious food in a delightful atmosphere with our new Haitian friends: definitely a magical sort of ending to a hard week spent working.

The street-facing sign (and phone number, in case you're in Jacmel Haiti and want some DELICIOUS food)
The street-facing sign (and phone number, in case you’re in Jacmel Haiti and want some DELICIOUS food)
Artwork of all sorts characterized the restaurant - between falling sun and my shades, I didn't spend a lot of time trying to get more photos than this welcoming mural
Artwork of all sorts characterized the restaurant – between falling sun and my shades, I didn’t spend a lot of time trying to get more photos than this welcoming mural

The DELICIOUS meal served to us at Pastor Marky's restaurant

The DELICIOUS meal served to us at Pastor Marky’s restaurant

The team of volunteers, our Haitian hosts and many of those who helped (and participated in) ESL.  I am, for some reason, trying to do my best Stevie Wonder impression here with my lean...
The team of volunteers, our Haitian hosts and many of those who helped (and participated in) ESL. I am, for some reason, trying to do my best Stevie Wonder impression here with my lean…

We took a couple of further steps towards enjoying ourselves regardless of social cost: we sang the song and danced the dance associated with “La Touche.”  I am not sure where this song came from, but the basic principle was to use silliness and a combination of French and English in the song with body movements to teach the English names of various major body parts.  Good for a bunch of laughs?  Yes.  Good for teaching the major body parts to Haitians in English, so they might be able to help a future American volunteer doctor to diagnose them?  Very yes!

Pastor Marky (red polo) offers an emotional address thanking us for our help, wishing us safety, and asking that we come visit our new Haitian brothers and sisters again some time soon
Pastor Marky (red polo) offers an emotional address thanking us for our help, wishing us safety, and asking that we come visit our new Haitian brothers and sisters again some time soon

Later that night, back at the Guest House…

… I did indeed continue to work on fixing computers, my last chance to do so, until after 1am.  At this point I was working to fix the personal machines of the pastors and some close Haitian friends of the guest house, all of whom I wanted to help.  The reality, of course, is that there are limited hours in the day and I had a limited set of discs and flash drives with which to effect repairs.  I couldn’t fix all the computers in need of work (likely: most of them in Haiti, given the computing tendencies I described in a previous post), but damn if I didn’t try!!

The evening closed with me going into a coma after packing up my stuff to prepare for our departure from Jacmel on the morning to come.

June 2015, Day 5: Beaudouin feeding program, English as a Second Language, and the Beaudouin orphanage

Continuing computer repairs (with a chicken!)

I know this will be surprising… but a portion of Day 5 involved….. fixing computers!

More computer repairs, in this case at the guest house due to a better internet connection...
More computer repairs, in this case at the guest house due to a better internet connection…
... and being ground floor and open door, we even had a chicken stop by to have a computer checked out!
… and being ground floor and open door, we even had a chicken stop by to have a computer checked out!

The repair process was actually really easy to manage, thanks to the decades spent working on my own computers and then the two years I spent working IT at Yale Law School – where I often had to juggle 5+ laptops at any given moment.  It might seem silly, but those experiences actually made me EXTREMELY efficient at the task at hand, and resourceful enough to know which files to have downloaded to bring with me assuming no/bad Internet (like anti-virus programs and Adobe Flash and the like).  But I took a break early in the day as we headed off to Beaudouin:

Going to feed the poorest of the poor in Beaudouin

I can’t actually link you to a website explaining the history of Beaudouin… because it is a new “city,” or rather, a shanty and tent town which sprang up for displaced Haitians in the aftermath of the earthquake in 2010.  The government and/or its international relief partners have continued to fail to rebuild or offer help in rebuilding the homes for these people; and so by the time our team arrived in Beaudouin, more permanent structures for homes and community buildings alike have sprung up.  Perhaps it would be more accurate to say that these concrete buildings have taken root – I do not think many of these local Haitians are going to be leaving any time soon.  Some of the buildings, like the Lutheran church, are actually in excellent shape:

The Lutheran Church of Beaudouin, which is also used for the feeding program and also English as a Second Language classes
The Lutheran Church of Beaudouin, which is also used for the feeding program and also English as a Second Language classes

And so, our team piled into the van with a 30+ gallon container of soup and broth and some accompanying food items, as we went to help pass out meals at one of the twice-weekly feeding program events.  The church puts on a vacation Bible school-esque performance for the kids while the food is prepared (and equally importantly, while the youngest/smallest/weakest and developmentally disabled kids are fed first – see below).  Then, with VERY careful precision, food is doled out to the assembled hungry kids into the various buckets, pails, and bowls, to ensure that there is not a riot by the hungry (to keep the volunteers safe) but also so that the youngest and smallest, fed first, have the chance to eat their meal and not be beaten by larger children or teenagers.

I am going to again quote myself from my Facebook posted penned that same day, as it captures a certain emotional intensity that I do not want to dilute by memory:

Back from feeding the poorest of the poor; where the youngest and smallest (and especially the handful of children with mental illnesses or developmental disability) are beaten up and have their food stolen if no protection is in place. A church full of kids and a few moms, all clutching pails or bowls of the least sanitary sort, with that certain look of desperation that resides in the eyes with severe, prolonged hunger.

Particularly heartwrenching for me was a younger boy in a white Polo shirt, bearing a metal bowl and understanding it was time for food… but licking the side of the bowl as he didn’t understand what he needed to do to get food. He was fed far in advance of others, to give him a chance to eat his food and not be beaten and have it stolen, but we had to fight to prevent a riot in the food line and couldn’t properly assist him. As we drove away, dozens and dozens fed, he had most of his meal on his face and neck, as he was struggling to control his movements… and Haiti has a strong culture of abandoning those with disabilities, there was no help to be had from his peers. All I could do was wave and smile, and insist in French “tu dois manger, maintenant” (you must eat now), to no effect.

Very much, a worthy readjustment of “I am hungry” and what that can mean for those without anything at all… and those without means or capabilities to protect themselves.

The sad fact of the matter is: Haitian culture does not have a place for the developmentally disabled.  In the capital of Port-au-Prince, the stark reality is that infants found to have development disabilities are left to die on piles of trash, sometimes in the streets.  I am not sure if that practice is copied throughout Haiti; but I do know that those parents of a disabled child will have no chance to even consider providing special care as needed.  They are too worried about feeding themselves and the family to even consider anything else.  And the need to feed one’s self, as I call out above, can and does lead to a very real “survival of the fittest” scenario amongst human beings, as the young, the weak, and the disabled are preyed upon and beaten to have their food stolen.

For anyone who feels a call to donate to help the continued feeding program of these kids in Beaudouin, please consider donating to Ministry in Mission, as it costs ~$1200 per month to feed these kids twice weekly.  I know that for me personally, I suddenly looked a lot more discerningly at an $8 Chipotle burrito after being in a place where $2 per day was a pretty damned good wage; please consider skipping a meal out per week and donating that saved money to feed kids for whom food is a VERY uncertain prospect.

English as a Second Language (ESL) courses in Beaudouin

We traveled back to the guest house to clean up ourselves and mentally prepare ourselves for the next project… going right back to that Lutheran church in Beaudouin, to lead some of my brother’s ongoing courses in English for Beaudouin kids and adults alike.  English is a vitally important skill for Haitians, and the fact that my brother has set up a program to teach it for free AND in such a way as to stay running long after our volunteer teams had departed.  By working to ensure that the most proficient local Haitians were able to greatly grow in their English while we were there, and by leaving both the lesson plans and the associated materials (flashcard sets, for instance)… our hope is that hundreds will continue to learn English for weeks and months to come!!

Andrea doing a bandage wrap on Mark's big toe (medical matters always seem to attract Haitian folks to see what is going on, based on my experience with my infected blister a few days prior)
Andrea doing a bandage wrap on Mark’s big toe (medical matters always seem to attract Haitian folks to see what is going on, based on my experience with my infected blister a few days prior)
Steven giving an explanatory spiel to the assembled ESL students, prior to splitting into groups by age and ability
Steven giving an explanatory spiel to the assembled ESL students, prior to splitting into groups by age and ability

The church sanctuary was split into the varying levels of ability, and the church was awash in the gaggle of a word said normally by an American tutor; that tutor pronouncing the syllables and sounds slowly and VERY carefully; and then a slew of Haitian folks trying their hand at correctly speaking the same word back.  The flashcards were very helpful as well, as they had images on them and thus the language barrier didn’t prevent the tutors from giving clues as to the word – in this and many other ways, it was a very streamlined process for both tutor and student.

A local of Beaudouin, his amputated arm is almost certainly the result of an infection from some other medical procedure
A local of Beaudouin, his amputated arm is almost certainly the result of an infection from some other medical procedure
Some Haitians have enough of a command of English to help teach - which is really the whole point of this ESL program.  Help teach people... but help prepare them to teach their peers for a long time after the volunteers depart
Some Haitians have enough of a command of English to help teach – which is really the whole point of this ESL program. Help teach people… but help prepare them to teach their peers for a long time after the volunteers depart
Some of the kids in Beaudouin with Peterson (the security guard at the Guest House) and I
Some of the kids in Beaudouin with Peterson (the security guard at the Guest House) and I

Checking out the Beaudouin orphange

While the remainder of the team continued to teach and tutor English, I walked over to the nearby Lutheran church’s orphanage for the orphans of the Beaudouin area.  That is a bit of a misnomer, I suppose, as I was told that Beaudouin is a developing permanent residential area derived from a tent city made in the aftermath of the earthquake… so the orphans are likely from a bunch of different cities and towns across Haiti.

The view of the Beaudouin orphanage from the main road entrance
The view of the Beaudouin orphanage from the main road entrance

One of the other core tasks my brother set out with for the teams he led over 4 weeks: 1) install a rock foundation; 2) build a cement block wall; and 3) in the finally week, top that wall with the permanent installation of razor wire, all around the orphanage.  In general this is a wise idea in Haiti, for the safety and security of person and property alike.  The orphanage was in many ways the opposite of the typical Haitian structure – a wall is usually built FIRST.  This new orphanage was a replacement building for a very old and unsafe prior orphanage building, and the decision was made to build the structure first, to get the kids into a structurally-sound building and THEN worry about the security provided by a wall.

My brother and his 4 teams had built the foundation and wall prior to our arrival; the final week of volunteers was to install the razorwire atop the walls, as you can see here
My brother and his 4 teams had built the foundation and wall prior to our arrival; the final week of volunteers was to install the razorwire atop the walls, as you can see here

This was the first time I got to visit with the orphans myself, and they were all VERY excited at an American who could speak French.  They also insisted on asking (as almost all the orphans did of me the next morning) relatively similar questions: if my mom and my dad are alive, what their names and ages are; if I have siblings and their ages; and how many kids I have (!).

The orphans in Beaudouin were SUPER excited that I could speak French with them, and were all the more insistent on a photo of themselves by their beloved blue home
The orphans in Beaudouin were SUPER excited that I could speak French with them, and were all the more insistent on a photo of themselves by their beloved blue home
The kitchen and main dining area within the orphanage
The kitchen and main dining area within the orphanage
The Gals' Room in the orphanage; the director of the orphanage is on the right in purple, she was proud to show off the operation (and also excited that I spoke French!)
The Gals’ Room in the orphanage; the director of the orphanage is on the right in purple, she was proud to show off the operation (and also excited that I spoke French!)

It was great to visit the orphanage and meet several of the orphans; it was really uplifting to see the presence of a Haitian social safety net being supported by a combination of local people and funding with external funding and volunteers from abroad.  Given the lackluster performance of the Haitian national government when it comes to the provision of ANY service regardless of how much funding comes in from abroad, it is my contention that this hybrid model of local initiative and staffing with external expertise, funding, and volunteering will be the only successful path forward in many aspects of the slow improvement of the Haitian quality of life.

The orphanage is a handsome shade of blue, and the crisp lines of the wall really makes it look like a great compound from afar.  The two entrances to the new walls will eventually get lockable rolling metal gates, to ensure the safety of the orphans
The orphanage is a handsome shade of blue, and the crisp lines of the wall really makes it look like a great compound from afar. The two entrances to the new walls will eventually get lockable rolling metal gates, to ensure the safety of the orphans

In short: a very emotionally-charged day, and a tiring day, but another edifying day trying to help those around us better help themselves.

June 2015, Day 4: Continuing computer repairs and teaching those skills to local Haitians

Doing a whole lot of NOT walking around.

Preface from the night before: Unfortunately, I apparently picked up an abrasion on my left foot climbing onto or off of the rocks in Bassins Bleu… and then put that abrasion into a wet sock, into a wet shoe… and proceeded to hike back to the dump truck.  As a result, I got myself a genuine infected blister on the side of my left foot, which became increasingly more inflamed and painful to walk on.

Not everyone does well with medical anomalies in photographic form, so here is an externally hosted photo of the “Surgery Room” (the porch) whereat my brother Steven and Andrea (a registered nurse from the IL group) used a alcohol-sterilized pocket knife to excise the infected pus and clean the wound.  You can see the inflamed red circle with the white pus in the middle on the side of my foot in the photo, just prior to its cleansing.  It wasn’t pleasant, that I can guarantee.  But it needed to be done the night of Day 3, to let it air out and be able to start to heal… on Day 4, as I made sure to not walk a lot or put weight on it.  As such: expect a much shorter and less photo-laden post for today!

The local (Internet) radio station

So I spent most of my day working on laptops brought to the guest house for me, after sneaking over to take a closer look at the Radio Concordia International setup, the third of three portions to the church compound (alongside the church and computer school).  This station has been in the works for a while now, and is still not up and running.  It costs something like $800 per month to run this station (though it was not made clear to me how that cost breaks down into fees versus power consumption or the like), and it was my understanding that the radio is just starting to run.  That said, at the same time as the main radio antenna, I believe that the back room of the computer school is the mixing booth for the associated Internet radio station.  I headed back there to ask for a couple of power cables for the laptops I was taking to work on; you can imagine my delight at seeing that guys and girls both were contributing to the radio show at the time!! It is my understanding that this radio station is predominantly for spreading the Christian gospels, in the Lutheran/Haitian mode, which is a noble cause by itself for the growing church there.  It is my contention that once better established, the radio station could take on the additional responsibility of sending out public health missives to the listeners, many of whom have no source whatsoever for good health practices.  Diabetes and high blood pressure are the two of the biggest health concerns in Haiti, and those problems are firmly in the realm of “could be prevented by habit and diet change” whereas a disease like cholera requires medicine to cure, and cannot simply be removed from the local water supply.  Perhaps one day, I’d like to think, the radio station could pair the good news of the Gospel with the good advice of healthier living for the body.

Some of the helpers and students at the computer school, running a segment on the Internet radio station in the room at the back of the computer classroom
Some of the helpers and students at the computer school, running a segment on the Internet radio station in the room at the back of the computer classroom

Teaching Haitians about computer repair and administration

So, armed with laptops and their associated power cords, I limped my way back over to the guest house, whereat I found the remainder of the team making a PILE of PB&J to take to a feeding program:

The team preparing some PB&J sandwiches as part of a local feeding program
The team preparing some PB&J sandwiches as part of a local feeding program

I didn’t want to push them out of the way, but I also wanted to both get started with the repairs for the day, and also to get the chance to teach my local Haitian friend Williamson about computer administration as much as I could in French.  With Williamson and other Haitians, I did my best to not only do the work of fixing software, adjusting hardware, and generally trying to set their machines up for long term success – I wanted to try, in the limited way that I could given the language barrier (my technical French is, frankly, non-existent), to teach the how and why of the computers at hand.  It is only part of the problem, that the computers stop working.  In my eyes, entrusting the care of the computers to their owners requires the key to true ownership: understanding how to fix what you’ve got.  I was genuinely touched by how much the trust I was investing in my impromptu students seemed to really make them glow with a certain pride.  In my own small way with the computers, I was emulating the pattern that Steven took with ESL and other programs, in which outsiders came to teach and help but MOSTLY to help Haitians become able to teach and help themselves and their fellows.  In doing this repair project, I feel that I managed to escape the thousands of pages of international development criticism and pitfalls I learned about in my first master’s degree – I created no local dependencies, and instead created the core of some local experts.  It is my hope, however, to go back next year better armed with specific gear and some lesson plans to set up a genuine core of educated computer gurus – this is very exciting to me!!

My Haitian friend Williamson as I taught him about administering laptops in a way to prevent viruses and ensure system stability.  Another dusting-off of my French language skills (and integrated use of Google Translate)
My Haitian friend Williamson as I taught him about administering laptops in a way to prevent viruses and ensure system stability. Another dusting-off of my French language skills (and integrated use of Google Translate)

The following rant is based on being a computer science minor/almost-major and generally from having worked on computers for a very long time: Windows and Mac operating systems are generally incompatible with developing countries if you want to run them in a safe sort of way.  Their software updates in general are wastefully gigantic – if you’re in a place like the guest house, you’ll have intermittent electricity and Internet connectivity that maxes out at 300 kb/sec… and isn’t always running even if the electrical grid is working.  So, as you can imagine, a culture which is all about sharing data and software and doesn’t entirely understand the best practices for preventing computer viruses… is in the weird situation whereby viruses are less prevalent due to lower Internet connectivity… but are also more easily able to spread as infected files are shared.  You can understand my frustration, then, being faced with 15 laptops in need of reformatting and generally being updated… and struggling to even download a single antivirus update on a single machine, much less the whole set of 15.  This is one of the core reasons why I brought down one of my own laptops to donate and some CDs to install the Lubuntu flavor of Linux.  Lubuntu is designed to run on very old computer hardware and thus it is a very lightweight operating system; as a Linux OS, it also doesn’t find itself susceptible to the viruses which have long plagued Windows and are beginning to plague Mac.  Perhaps equally importantly: it is 100% free and legal to use by all interested parties, which is an important standard to begin to set as the Haitian people grind their way to a better economy and a better life.

That said… the Lubuntu option was appealing to a couple of local pastors whose machines I fixed (“faster and virus-free? Why don’t we all have this!??”); but not to the teacher of the computer school, who rightly insisted on having a Windows environment to teach Microsoft Office.  I am just glad that I was able to teach the teacher about the importance of careful administration of all the laptops in the classroom.  Just like the other sustainable programs my brother sought to set up over time to keep running long after our teams had departed… by setting the laptops up freshly and safely, and teaching the local teaching how to maintain the laptops software and hardware alike, it is my hope that my volunteered time will help dozens, and then hundreds, and perhaps one day thousands of Haitians in that area of Jacmel learn the computer skills which could get them a job and change their lives.  One of my followup projects after getting home is getting a set of 15 laptop cooling pads donated and brought down to the computer school, as it is FAR too hot and humid for those laptops to last a long time without some extra active cooling.  More on THIS as it develops!

So: a short blog post for what was a single-task sort of day (namely, healing… with any spare time spent working on those laptops in the heat).  The day which followed… was one of the busiest and most emotionally-draining of the week.  Keep an eye out for the next post.